The Morpho-syntactic and Semantic-Pragmatic Realisation of Definiteness and Specificity in Swahili

  • Gerald Eliniongoze Kimambo The University of Dar es Salaam
Keywords: Morpho-syntactic, Semantic-pragmatic, Definiteness, Specificity

Abstract

This paper studies the realisation of definiteness and specificity in Swahili. Available literature on the realisation of definiteness and specificity in Swahili focused mainly on the morphological domain and only marginally on the syntactic domain. Nevertheless, definiteness and specificity lie at the interface between morpho-syntactic and semantic-pragmatic domains. Grounded in Lyons' (1999) semantic model, this paper  descriptively shows how definiteness is realised in Swahili by considering the notions of ‘familiarity’, ‘identifiability’, and ‘uniqueness (as well as inclusiveness)’. In addition, it shows how specific and non-specific entities are realised in the language. The paper thus offers a more holistic perspective on the realisation of definiteness and specificity in Swahili.

References

Abbott, Barbara, 2006. Definiteness and indefiniteness. In Laurence R. Horn and Gregory Ward, eds., The Handbook of Pragmatics. Malden: Blackwell Publishing. Pp 122–149.
Allen, Keith, 1983. Anaphora, cataphora, and topic focusing, functions of the object prefix in Swahili. In Ivan Dihoff, ed., Current Approaches to African Linguistics 1. Dordrecht: Foris, Pp. 323–336.
Alnet, Aimee J., 2009. The clause structure of the Shimaore dialect of Comorian (Bantu). PhD dissertation. Graduate College of the University of Illinois.
Ashton, Ethel O., 1944. Swahili grammar (including intonation). Harlow: Longmans.
Barrett-Keach, Camillia, 1985. The syntax and interpretation of the relative clause construction in Swahili. New York: Garland.
Bresnan, Joan and Sam A. Mchombo, 1987. Topic, pronoun and agreement in Chichewa. Language 63:741–782.
Bresnan, Joan and Lioba Moshi, 1990. Object asymmetries in comparative Bantu syntax. Linguistic Inquiry 21.2: 147–185.
Cann, Ronnie, Kempson, Ruth. and Lutz Marten, 2005. The dynamics of language, an introduction. Amsterdam: Elsevier Academic Press.
Croft, William, 2003. Typology and universals. Cambridge: Cambridge University Press.
Dikilitas, Kenan and Meryem Altay, 2011. Acquisition sequence of four categories of non-generic use of the english definite article by Turkish speakers. Novitas-ROYAL (Research On Youth and Language) 5.2: 183–198.
Dryer, Matthew S., 2005. Definite articles. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil and Bernard Comrie, eds., The World Atlas of Language Structures (WALS). Oxford: Oxford University Press. Pp. 154–157.
Duarte, Fábio B., 2011. Tense encoding, agreement patterns, definiteness and relativization strategies in Changana. In Eyamba G. Bokamba, ed., Selected Proceedings of the 40th Annual Conference on African Linguistics. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project Pp. 80–94.
Ekiert, Monika, 2007. The acquisition of grammatical marking of indefiniteness with the indefinite article a in L2 English. Teachers College, Columbia University Working Papers in TESOL & Applied Linguistics. 7.1: 1–43.
Fishman, Anne S., 1978. The effect of anaphoric references and noun phrase organizers on paragraph comprehension. Journal of Literacy Research. 10.2: 159–170.
Gambarage, Joash J., 2013. The pre-prefix in Nata, an interface account. In Olanike O. Orie and Karen W. Sanders, eds. Selected Proceedings of the 43rd Annual Conference on African Linguistics. Somerville: Cascadilla Proceedings Project. Pp. 163–176.
Givón, Talmy, 1978. Definiteness and referentiality. In Joseph. H. Greenberg, Charles. A. Ferguson, and Edith A. Moravcsik, eds., Universals of Human Language. Stanford: Stanford University Press. Pp. 291–330.
Guthrie, Malcolm, 1967. Comparative Bantu, an Introduction to the Comparative Linguistics and Prehistory of the Bantu Languages. Vols 1-4, London: Gregg Press.
Haddon, Ernest B., 1955. Swahili Lessons, Cambridge: W. Heffer and Sons.
Hinnebusch, Thomas J. and Robert S. Kirsner, 1980. On the inference of “Inalienable Possession” in Swahili. Journal of African Languages and Linguistics 2: 1–16.
Hualde, José I., 1989. “Double object constructions in KiRimi.” In Paul Newman and Robert Botne, eds., Current Approaches to African Linguistics. Dordrecht: Foris. Pp. 179–189.
Hyman, Larry M. and Francis Katamba, 1993. The augment in Luganda, syntax or pragmatics? In Sam A. Mchombo, ed., Theoretical Aspects of Bantu Grammar. Stanford: C.S.L.I. Pp. 209–256.
Iorio, David E., 2011. The noun phrase in Kibembe (D54). Newcastle Working Papers in Linguistics 17: 46–66.
Irmer, Matthias, 2011. Bridging Inferences, Constraining and Resolving Under-specification in Discourse Interpretation. Berlin: Mouton de Gruyter.
Keach, Camillia N., 1995. Subject and object markers as agreement and pronoun incorporation in Swahili. In Akinbiyi Akinlabi, ed., Theoretical Approaches to African Linguistics. Trenton, NJ: African World Press. Pp. 109–116.
Kimambo, Gerald E., 2018. Object marking in Swahili, definiteness, specificity or both? South African Journal of African Languages 38.1:27–35.
Krifka, Manfred, 1995. Swahili. In Joachim Jacobs, Arnim von Stechow, Wolfgang Sternefeld, and Theo Vennemann, eds., Syntax, an International Handbook of Contemporary Research. Berlin: Walter de Gruyter. Pp. 1397–1418.
Lipps, Jonathan, 2011. A Lexical-functional analysis of Swahili relative clauses. MPhil thesis. Oxford University.
Loogman, Alfons, 1965. Swahili Grammar and Syntax. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press.
Lowrens, L.J., 1981. “Relevance of the notions ‘given’ and ‘new’ discourse information in the study of Northern Sotho syntax.” South African Journal of African Languages 1.1: 21–49.
Lyons, Christopher, 1999. Definiteness. Cambridge: Cambridge University Press.
Maho, Jouni F., 2009. The online version of the new updated Guthrie list, a referential classification of the Bantu languages [Online]. Retrieved: May 27, 2015. Available at: http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf.
Marten, Lutz and Deograsia Ramadhani, 2001. An overview of object marking in Kiluguru. SOAS Working Papers in Linguistics 11: 259–275.
Mojapelo, Mampaka L., 2013. Re-examining the relationship between the subject agreement morpheme and (in)definiteness in Northern Sotho. Literator 34.1: 1–8.
Mugari, Victor, 2013. Object marking restrictions on Shona causative and applicative constructions. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 31.2:151–160.
Mwangi, Iribe. and P.C. Kihara, 2011. The Gĩkũyũ reference phrase: A role and reference grammar [RRG] perspective. Baraton Interdisciplinary Research Journal 1.2: 46–57.
Nurse, Derek and Gérard Philippson, 1977. Tones in Old Moshi (Chaga). Studies in African Linguistics 8.1: 49–80.
Perrot, D.V., 1951. Swahili. London: Hodder and Stoughton.
Perrot, D.V., 1969. Teach yourself Swahili. New York: David McKay Company, Inc.
Petzell, Malin, 2003. What is the funtion of the preprefix in Kagulu? In Maia och Susanna Karlsson Andreasson, ed., Language.doc. Goteborg: Goteborg University Open Archive. Pp. 1–13.
Polomé, Edgar C., 1967. Swahili Language Handbook. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
Progovac, Ljiliana, 1993. Non augmented NPs in Kinande as negative polarity. In Sam A. Mchombo, ed., Theoretical Aspect of Bantu Grammar I. California: CSLI Publication. Pp. 257–270.
Radden, Günter and René Dirven, 2007. Cognitive English Grammar. Philadelphia: John Benjamin Publishing.
Rezai, Mohammad J and Ali Jabbari, 2010. The acquisition of definiteness feature by Persian L2 learners of English. The Journal of Teaching Language Skills (JTLS) 2.2: 123–154.
Riedel, Kristina, 2009. Object marking in wh-questions in Bantu. In Akinloye Ojo and Lioba Moshi, eds., Selected Proceedings of the 39th Annual Conference on African Linguistics. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project. Pp. 67–76.
Seidl, Amanda and Alexis Dimitriadis, 1997. The discourse function of object marking in Swahili. Chicago Linguistic Society 33: 373–387.
Świątek, Artur, 2014. The Order of the Acquisition of the English Article System by Polish Learners in Different Proficiency Groups. New Castle: Cambridge Scholars Publishing.
Valenzuela, Elena and Bede McCormack, 2013. The syntax-discourse interface and the interface between Generative Theory and pedagogical approaches to SLA. In Melinda Whong, Kook-Hee Gil and Heather Marsden, eds., Universal Grammar and the Second Language Classroom. Dordrecht: Springer. Pp. 101–114.
Van de Velde, Mark, 2005. The order of noun and demonstrative in Bantu. In Koen Bostoen and Jacky Maniacky, eds., Studies in African Comparative Linguistics with Special Focus on Bantu and Mande. Tervuren: Royal Museum of Central Africa. Pp. 425–441.
Visser, Marianna, 2008. Definiteness and specificity in the isiXhosa determiner phrase. South African Journal of African Languages 1: 11–29.
Vitale, Antony, 1981. Swahili Syntax. Dordrecht: Foris Publications Holland.
Woolford, Ellen, 1999. Animacy hierachy effects on object agreement. In Paul Kotey, ed., New Dimensions in African Linguistics and Languages (Trends in African linguistics 3). Pp. 203–216. Retrieved: May 12 2015. Available at: http://people.umass.edu/ellenw/.
Zamparelli, Roberto, 2005. Introduction, some questions about (in)definiteness. Lingua, 115: 759–766.
Zeller, Jochen, 2012. Object marking in isiZulu. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 30.2: 219–235.
Zeller, Jochen, 2008. The subject marker in Bantu as an antifocus marker. Stellenbosch Papers in Linguistics 38: 221–254.
Zerbian, Sabine, 2007. Investigating prosodic focus in Northern Sotho. In Enoch Oladé Aboh, Katharina Hartmann, and Malte Zimmerman, eds., Focus Strategies in African Languages. Berlin: Mouton de Gruyter. Pp. 55–79.
Morpho-syntactic and Semantic-Pragmatic Realisation of Definiteness and Specificity in Swahili
Published
2018-06-30